⚠ Electronic Study Bible is currently under construction ⚠

＋
4 Maccabees 4Ma 1 →
[1] φιλόσοφοςA1-ASMS λόγοςN2-ASM ἐπιδεικνύωV5-PMN μέλλωV1-PAPNSM εἰC αὐτοδέσποτοςN2-NSM εἰμίV9-PAI3S ὁRA-GPN πάθοςN3E-GPN ὁRA-NSM εὐσεβήςA3H-NSM λογισμόςN2-NSM συνβουλεύωVA-AAO1S ἄνX σύRP-DP ὀρθῶςD ὅπωςC προςἔχωV1-PAS2P προθύμωςD ὁRA-DSF φιλοσοφίαN1A-DSF [2] καίC γάρX ἀναγκαῖοςA1A-NSM εἰςP ἐπιστήμηN1-ASF πᾶςA3-DSM ὁRA-NSM λόγοςN2-NSM καίC ἄλλωςD ὁRA-GSF μέγαςA1-GSFS ἀρετήN1-GSF λέγωV1-PAI1S δήX φρόνησιςN3I-GSF περιἔχωV1-PAI3S ἔπαινοςN2-ASM [3] εἰC ἄραX ὁRA-GPM σωφροσύνηN1-GSF κωλυτικόςA1-GPN πάθοςN3E-GPN ὁRA-NSM λογισμόςN2-NSM φαίνωV1-PMI3S ἐπικρατέωV2-PAN γαστριμαργίαN1A-GSF τεX καίC ἐπιθυμίαN1A-GSF [4] ἀλλάC καίC ὁRA-GPM ὁRA-GSF δικαιοσύνηN1-GSF ἐμποδιστικόςA1-GPN πάθοςN3E-GPN κυριεύωV1-PAN ἀναφαίνωV1-PMI3S οἷοςA1A-ASM κακοήθειαN1A-GSF καίC ὁRA-GPM ὁRA-GSF ἀνδρείαN1A-GSF ἐμποδιστικόςA1-GPN πάθοςN3E-GPN θυμόςN2-GSM τεX καίC φόβοςN2-GSM καίC πόνοςN2-GSM [5] πῶςD οὖνX ἴσωςD εἶπονVB-AAO3P ἄνX τιςRI-NPM εἰC ὁRA-GPN πάθοςN3E-GPN ὁRA-NSM λογισμόςN2-NSM κρατέωV2-PAI3S λήθηN1-GSF καίC ἄγνοιαN1A-GSF οὐD δεσπόζωV1-PAI3S γελοῖοςA1A-ASM ἐπιχειρέωV2-PAPNPM λέγωV1-PAN [6] οὐD γάρX ὁRA-GPM ἑαυτοῦRD-GSM πάθοςN3E-GPN ὁRA-NSM λογισμόςN2-NSM κρατέωV2-PAI3S ἀλλάC ὁRA-GPM ὁRA-GSF δικαιοσύνηN1-GSF καίC ἀνδρείαN1A-GSF καίC σωφροσύνηN1-GSF ἐναντίοςA1A-GPM καίC οὗτοςRD-GPM οὐD ὥστεC αὐτόςRD-APN καταλύωVA-AAN ἀλλάC ὥστεC αὐτόςRD-DPM μήD εἴκωVA-AAN [7] πολλαχόθενD μένX οὖνX καίC ἀλλαχόθενD ἔχωV1-PAO1S ἄνX σύRP-DP ἐπιδεικνύωVA-AAN ὅτιC αὐτοκράτωρN3R-NSM εἰμίV9-PAI3S ὁRA-GPN πάθοςN3E-GPN ὁRA-NSM λογισμόςN2-NSM [8] πολύςA1P-ASN δέX πολύςA3C-ASN οὗτοςRD-ASN ἀποδεικνύωVA-AAO1S ἀπόP ὁRA-GSF ἀνδραγαθίαN1A-GSF ὁRA-GPM ὑπέρP ἀρετήN1-GSF ἀποθνήσκωVB-AAPGPM *ελεαζαροςN2-GSM τεX καίC ὁRA-GPM ἑπτάM ἀδελφόςN2-GPM καίC ὁRA-GSF οὗτοςRD-GPM μήτηρN3-GSF [9] ἅπαςA3-NPM γάρX οὗτοςRD-NPM ὁRA-APM ἕωςC θάνατοςN2-GSM πόνοςN2-APM ὑπερὁράωVB-AAPNPM ἐπιδεικνύωVAI-AMI3P ὅτιC περικρατέωV2-PAI3S ὁRA-GPN πάθοςN3E-GPN ὁRA-NSM λογισμόςN2-NSM [10] ὁRA-GPM μένX οὖνX ἀρετήN1-GPF ἐπιεἰμίV9-PAI3S ἐγώRP-DS ἐπιαἰνέωV2-PAN ὁRA-APM κατάP οὗτοςRD-ASM ὁRA-ASM καιρόςN2-ASM ὑπέρP ὁRA-GSF καλοκἀγαθίαN1A-GSF ἀποθνήσκωVB-AAPAPM μετάP ὁRA-GSF μήτηρN3-GSF ἀνήρN3-APM ὁRA-GPM δέX τιμήN1-GPF μακαρίζωVA-AAO1S ἄνX [11] θαυμάζωVC-APPNPM γάρX οὐD μόνονD ὑπόP πᾶςA3-GPM ἄνθρωποςN2-GPM ἐπίP ὁRA-DSF ἀνδρείαN1A-DSF καίC ὑπομονήN1-DSF ἀλλάC καίC ὑπόP ὁRA-GPM αἰκίζομαιVA-AMPGPM αἴτιοςA1A-NPM καταἵστημιVHI-AAI3P ὁRA-GSN καταλύωVC-APN ὁRA-ASF κατάP ὁRA-GSN ἔθνοςN3E-GSN τυραννίςN3D-ASF νικάωVA-AAPNPM ὁRA-ASM τύραννοςN2-ASM ὁRA-DSF ὑπομονήN1-DSF ὥστεC καθαρίζωVS-APN διάP αὐτόςRD-GPM ὁRA-ASF πατρίςN3D-ASF [12] ἀλλάC καίC περίP οὗτοςRD-GSN νῦνD αὐτίκαD δήX λέγωV1-PAN ἐκεἰμίVF-FMI3S ἄρχωVA-AMPDSM ὁRA-GSF ὑπόθεσιςN3I-GSF ὅσπερRR-ASN ἔθωVX-XAI1S ποιέωV2-PAN καίC οὕτωςD εἰςP ὁRA-ASM περίP αὐτόςRD-GPM τρέπωVF-FMI1S λόγοςN2-ASM δόξαN1S-ASF δίδωμιV8-PAPNSM ὁRA-DSM πάνσοφοςA1B-DSM θεόςN2-DSM [13] ζητέωV2-PAI1P δήX τοίνυνX εἰC αὐτοκράτωρN3R-NSM εἰμίV9-PAI3S ὁRA-GPN πάθοςN3E-GPN ὁRA-NSM λογισμόςN2-NSM [14] διακρίνωV1-PAI1P τίςRI-ASN ποτέD εἰμίV9-PAI3S λογισμόςN2-NSM καίC τίςRI-ASN πάθοςN3E-NSN καίC πόσοςA1-NPF πάθοςN3E-GPN ἰδέαN1A-NPF καίC εἰC πᾶςA3-GPM ἐπικρατέωV2-PAI3S οὗτοςRD-GPM ὁRA-NSM λογισμόςN2-NSM [15] λογισμόςN2-NSM μένX δήX τοίνυνX εἰμίV9-PAI3S νοῦςN3-NSM μετάP ὀρθόςA1-GSM λόγοςN2-GSM προτιμάωV3-PAPNSM ὁRA-ASM σοφίαN1A-GSF βίοςN2-ASM [16] σοφίαN1A-NSF δήX τοίνυνX εἰμίV9-PAI3S γνῶσιςN3I-NSF θεῖοςA1A-GPN καίC ἀνθρώπινοςA1-GPN πρᾶγμαN3M-GPN καίC ὁRA-GPN οὗτοςRD-GPN αἰτίαN1A-GPF [17] οὗτοςRD-NSF δήX τοίνυνX εἰμίV9-PAI3S ὁRA-NSF ὁRA-GSM νόμοςN2-GSM παιδείαN1A-NSF διάP ὅςRR-GSF ὁRA-APN θεῖοςA1A-APN σεμνῶςD καίC ὁRA-APN ἀνθρώπινοςA1-APN συμφερόντωςD μανθάνωV1-PAI1P [18] ὁRA-GSF δέX σοφίαN1A-GSF ἰδέαN1A-NPF καταἵστημιVXI-XAI3P φρόνησιςN3I-NSF καίC δικαιοσύνηN1-NSF καίC ἀνδρείαN1A-NSF καίC σωφροσύνηN1-NSF [19] κύριοςA1A-NSFS δέX πᾶςA3-GPM ὁRA-NSF φρόνησιςN3I-NSF ἐκP ὅςRR-GSF δήX ὁRA-GPN πάθοςN3E-GPN ὁRA-NSM λογισμόςN2-NSM ἐπικρατέωV2-PAI3S [20] πάθοςN3E-GPN δέX φύσιςN3I-NPF εἰμίV9-PAI3P ὁRA-NPF περιεκτικόςA1-NPFS δύοM ἡδονήN1-NSF τεX καίC πόνοςN2-NSM οὗτοςRD-GPM δέX ἑκάτεροςA1A-NSN καίC περίP ὁRA-ASN σῶμαN3M-ASN καίC περίP ὁRA-ASF ψυχήN1-ASF φύωVX-XAI3S [21] πολύςA1-NPF δέX καίC περίP ὁRA-ASF ἡδονήN1-ASF καίC ὁRA-ASM πόνοςN2-ASM πάθοςN3E-GPN εἰμίV9-PAI3P ἀκολουθίαN1A-NPF [22] πρόP μένX οὖνX ὁRA-GSF ἡδονήN1-GSF εἰμίV9-PAI3S ἐπιθυμίαN1A-NSF μετάP δέX ὁRA-ASF ἡδονήN1-ASF χαράN1A-NSF [23] πρόP δέX ὁRA-GSM πόνοςN2-GSM εἰμίV9-PAI3S φόβοςN2-NSM μετάP δέX ὁRA-ASM πόνοςN2-ASM λύπηN1-NSF [24] θυμόςN2-NSM δέX κοινόςA1-NSN πάθοςN3E-NSN εἰμίV9-PAI3S ἡδονήN1-GSF καίC πόνοςN2-GSM ἐάνC ἐννοέωVC-APS3S τιςRI-NSM ὅτιC αὐτόςRD-DSM περιπίπτωVAI-AAI3S [25] ἐνP ὁRA-DSF ἡδονήN1-DSF δέX ἐνεἰμίV9-PAI3S καίD ὁRA-NSF κακοήθηςA3H-NSF διάθεσιςN3I-NSF πολυτρόποςA1B-NSFS πᾶςA3-GPN εἰμίV9-PAPNSF ὁRA-GPN πάθοςN3E-GPN [26] καίC ὁRA-NPN μένX ψυχήN1-GSF ἀλαζονείαN1A-NSF καίC φιλαργυρίαN1A-NSF καίC φιλοδοξίαN1A-NSF καίC φιλονεικίαN1A-NSF καίC βασκανίαN1A-NSF [27] κατάP δέX ὁRA-ASN σῶμαN3M-ASN παντοφαγίαN1A-NSF καίC λαιμαργίαN1A-NSF καίC μονοφαγίαN1A-NSF [28] καθάπερD οὖνX δύοM ὁRA-GSN σῶμαN3M-GSN καίC ὁRA-GSF ψυχήN1-GSF φυτόνN2N-GPN εἰμίV9-PAPGPN ἡδονήN1-GSF τεX καίC πόνοςN2-GSM πολύςA1-NPF οὗτοςRD-GPN ὁRA-GPN φυτόνN2N-GPN εἰμίV9-PAI3P παραφυάςN3D-NPF [29] ὅςRR-GPF ἕκαστοςA1-ASF ὁRA-NSM παγγέωργοςN2-NSM λογισμόςN2-NSM περι κατααἴρωV1-PAPNSM καίC ἀποκνίζωV1-PAPNSM καίC περιπλέκωV1-PAPNSM καίC ἐπιἄρδωV1-PAPNSM καίC πᾶςA3-ASM τρόποςN2-ASM μεταχέωV2-PAPNSM ἐκἡμερόωV4-PAI3S ὁRA-APF ὁRA-GPN ἦθοςN3E-GPN καίC πάθοςN3E-GPN ὕληN1-APF [30] ὁRA-NSM γάρX λογισμόςN2-NSM ὁRA-GPF μένX ἀρετήN1-GPF εἰμίV9-PAI3S ἡγεμώνN3N-NSM ὁRA-GPN δέX πάθοςN3E-GPN αὐτοκράτωρN3R-NSM ἐπιθεωρέωV2-PAD2P τοίνυνX πρῶτονD διάP ὁRA-GPN κωλυτικόςA1-GPN ὁRA-GSF σωφροσύνηN1-GSF ἔργονN2N-GPN ὅτιC αὐτοδέσποτοςN2-NSM εἰμίV9-PAI3S ὁRA-GPN πάθοςN3E-GPN ὁRA-NSM λογισμόςN2-NSM [31] σωφροσύνηN1-NSF δήX τοίνυνX εἰμίV9-PAI3S ἐπικράτειαN1A-NSF ὁRA-GPF ἐπιθυμίαN1A-GPF [32] ὁRA-GPF δέX ἐπιθυμίαN1A-GPF ὁRA-NPF μένX εἰμίV9-PAI3P ψυχικόςA1-NPF ὁRA-NPF δέX σωματικόςA1-NPF καίC οὗτοςRD-GPF ἀμφότεροιA1A-GPF ἐπικρατέωV2-PAN ὁRA-NSM λογισμόςN2-NSM φαίνωV1-PMI3S [33] ἐπείC πόθενD κινέωV2-PMPNPM πρόςP ὁRA-APF ἀποεἶπονVM-XMPAPF τροφήN1-APF ἀποστρέφωV1-PMI1P ὁRA-APF ἐκP αὐτόςRD-GPF ἡδονήN1-APF οὐD ὅτιC δύναμαιV6-PMI3S ὁRA-GPF ὄρεξιςN3I-GPF ἐπικρατέωV2-PAN ὁRA-NSM λογισμόςN2-NSM ἐγώRP-NS μένX οἴομαιV1-PMI1S [34] τοιγαροῦνX ἔνυδροςA1B-GPN ἐπιθυμόωV4-PAPNPM καίC ὄρνιςN3I-GPM καίC τετράποδοςA1B-GPM καίC παντοῖοςA1A-GPN βρῶμαN3M-GPN ὁRA-GPN ἀποἀγορεύωVM-XPPGPN ἐγώRP-DP κατάP ὁRA-ASM νόμοςN2-ASM ἀποἔχωV1-PMI1P διάP ὁRA-ASF ὁRA-GSM λογισμόςN2-GSM ἐπικράτειαN1A-ASF [35] ἀναἔχωV1-PMI3S γάρX ὁRA-APN ὁRA-GPF ὄρεξιςN3I-GPF πάθοςN3E-APN ὑπόP ὁRA-GSM σώφρωνA3N-GSM νοῦςN2-GSM ἀνακόπτωV1-PMPAPN καίC φιμόωV4-PPI3S πᾶςA3-APN ὁRA-APN ὁRA-GSN σῶμαN3M-GSN κίνημαN3M-APN ὑπόP ὁRA-GSM λογισμόςN2-GSM
Credit
Source: unboundbible.org